Tuesday, November 16, 2010

No toquéis el don malo, ni la cosa inmunda

Sion Noviembre 16 del año 2010

No toquéis el don malo, ni la cosa inmunda '"
Por

H. Burke Peterson,

Liahona, noviembre de 1993,


Mis hermanos, con sentimientos de ternura os saludo en el espíritu de amor y respeto. Mi agradecimiento por todo lo bueno que hacéis en nombre de nuestro Padre por los niños de todo el mundo. Esta tarde espero que puedan entender la preocupación de esta tarea que se me ha encomendado. Esperando que esta será mi última oportunidad de estar ante este púlpito y hablar con ustedes, hermanos del sacerdocio, mis pensamientos se han llevado a abordar un tema que algunos pueden encontrar incómodo. Como el Rey Benjamín de antaño, dijo, por lo que yo también abogo por cada uno de vosotros. Y éstas son las palabras que él habló e hizo escribir:


Hermanos míos, todos los que os habéis congregado, vosotros que podéis oír las palabras que os declararé hoy; porque no os he mandado subir hasta aquí para tratar livianamente las palabras que os hable, sino para que me escuchéis, y abráis vuestros oídos para que podáis oír, y vuestros corazones para que podáis entender, y vuestras mentes para que los misterios de Dios sean desplegados a vuestra vista.

(Libro de Mormón Mosíah 2:9)


Es mi esperanza que seremos ensenados esta noche por el Espíritu.

Moroni 10:30 dice:

"Y otra vez quisiera exhortaros a que vinieseis a Cristo, y procuraseis toda buena dádiva; y que no tocaseis el don malo, ni la cosa impura."

(Libro de Mormón Moroni 10:30)


Mis pensamientos se centrarán en nuestra participación a veces inocentes en una de las terribles cosas sucias a las que se refiere este profeta de la antigüedad. Satanás, el diablo mismo y el padre de todas las mentiras, tiene picardía y ha bajado lentamente las normas sociales de moralidad a un nivel más trágico y destructivo que nunca. En las revistas y libros, música de CDs y en cintas, en nuestra televisión y las pantallas de cine se representa cada vez con más frecuencia un estilo de vida que incluso podría rivalizar con los excesos de los que vivían en Sodoma y Gomorra. Las pantallas, la música y el material impreso, etc, están llenos de una profusión de sexo, desnudez, y de vulgaridad.


Una de las grandes tragedias es que muchos hombres y niños que poseen el sacerdocio de Dios están viendo y escuchando a este tipo de entretenimiento, así llamado. Algunos lo hacen sólo por casualidad en un primer momento. Ellos piensan que son espiritualmente fuertes y que serán inmunes a su influencia. Esta basura no es nada más ni menos que la pornografía vestida con uno de sus trajes de imitación de esplendor, uno de los mejores productos del maestro de la falsificación.


Parte de la tragedia de la que hablo es que muchos hombres y los niños no se dan cuenta que están atrapados o que pronto lo estarán. Por desgracia, me temo que incluso algunos en el sonido de mi voz tienen una adicción y no se dan cuenta. Ellos ven esto como una forma de entretenimiento que sirve como un alivio de los problemas del día. De hecho y en realidad, eso sólo los releva de su espiritualidad y su capacidad para recurrir a los poderes del cielo en tiempos de necesidad.


Debemos llegar a comprender plenamente las consecuencias de tener un apetito de tales entretenimientos. Padres y madres deben advertir a sus hijos y hacerlos conscientes de la pena eterna. Ningún hombre o un niño de los que estamos aquí esta noche se puede ver, leer, o escuchar tal vulgaridad explícita, incluso en su forma más leve, sin provocar dolor a un Dios de amor y una terrible lesión a su propio espíritu. No podemos ver o escuchar a estas representaciones profanas en nuestra propia sala de estar o donde quiera que se muestren sin sufrir las consecuencias y las consecuencias son muy reales.


Debemos recordar, que nuestra recompensa por una vida recta sólo se disfrutan parcialmente en esta vida mortal. Del mismo modo, nuestras miserias y consecuencias por quebrantar los mandamientos de Dios no se realiza plenamente cuando vivimos aquí en la tierra. La eternidad es mucho tiempo, mucho tiempo.



Hermanos, les ruego que lo deje en paz. Manténgase alejado de cualquier película, vídeo, publicación, o la música, independientemente de su calificación-en que el comportamiento y expresiones ilícitas son una parte de la acción. Tengan el valor de apagarlo en su sala donde están. Desechen las cintas y las publicaciones en la basura, por que es allí donde ponemos la basura.


Las Doctrinas y Convenios nos dan una advertencia y una promesa. La promesa dice que:


"Y si vuestra mira está puesta únicamente en mi gloria, vuestro cuerpo entero será lleno de luz y no habrá tinieblas en vosotros; y el cuerpo lleno de luz comprende todas las cosas."

(Doctrina y Convenios Sección 88:67)


En una aplicación de esta escritura de hoy, es mi entendimiento de que en cualquier momento que miráramos o escuchamos el tipo de material que hemos estado hablando, incluso en su forma más leve, la luz dentro de nosotros mengua porque la oscuridad en el interior aumenta. El efecto de esto es que no podemos pensar en la manera más clara sobre los retos de la vida así se trate de empresas, iglesia, escuela, familia, o personales, porque el canal a la fuente de toda luz para la solución de los problemas está lleno de diferentes imágenes impuras. Y por lo tanto, nuestro derecho a la revelación personal sobre cualquier tema está muy restringido. Y a nosotros no nos ira tan bien en la escuela o en el trabajo. Sino que nos quedaremos más tiempo por nuestra propia cuenta, y como resultado cometeremos más errores y no seremos tan felices. Recuerda esto oh hombre o mujer, que nuestra mente es un instrumento maravilloso. Se registrará y mantendrá todo lo que ponemos en él, tanto la basura y la belleza. Cuando vemos u oímos algo sucio o vulgar, cualquiera que sea la fuente, la mente graba, y como se hace un registro de cosas sucias, la belleza y pensamientos limpios son empujados a un segundo plano. La esperanza y la fe en Cristo comienza a desvanecerse, y cada vez más, la agitación y el descontento se convierten en nuestros compañeros.


Hermanos, hermanas, y los padres no son tan felices como solían ser. Encontramos menos la paz y contentamiento en nuestros corazones y hogares. Haremos cosas más tarde que nunca pensamos o quisiéramos que lo hubiéramos hecho. Contención sobreponla la cabeza viciosa, y cuando afirmación está presente, el Espíritu de Cristo sale de nosotros.


Otra vez os digo, dejen esto. Apagarlo, camine para el otro lado de ello, quémenlo, bórrenlo, destrúyanlo. Sé que es duro el aconsejarle cuando decimos que las películas que son de clasificación R, y muchos con clasificación PG-13 se producen por la influencia satánica. Nuestros estándares no deben ser dictados por el sistema de calificación de Hollywood. Repito, por lo que representan realmente, este tipo de películas, música, cintas, etc. es servir a los propósitos del autor de toda la oscuridad.


Hermanos, vamos a considerar otra vez por qué no pueden participar en el programa de Satanás de entretenimiento y quedar exentos de culpa. ¿Por qué? Porque somos hombres y los hijos del convenio, y que esto nos hace diferentes de los demás. Cuando hemos hecho un convenio con el Señor, somos especiales, no-ordinarios, pero especiales! Él ama a todos sus hijos, pero los de los del convenio tienen una responsabilidad especial.


El Señor nos ha dicho en la Sagrada Escritura que, antes de que viniéramos a esta tierra El nos llamo a todos a participar de su sacerdocio y sobrellevar su trabajo aquí. No es una tarea pequeña e insignificante la que tenemos. Y Él nos hará responsables por nuestra parte del trabajo.


Ahora, si ustedes tiene este problema del que se habla, permítame darles esperanza y un plan de ataque. Si usted es joven, valla a sus padres o su obispo en busca de ayuda. Tanto jóvenes como mayores deben ir al Señor. Detener la actividad y la limpieza del espíritu de las impurezas de los cuales hemos estado hablando no será fácil, y no va a ser rápido, pero puede estar seguro. Cito de una charla que se dio en este púlpito hace varios años.


"El secreto de la limpieza de nuestro espíritu de la impureza no es muy complicado. Se comienza con [sinceridad, de corazón] la oración cada mañana y termina con la oración todas las noches. Este es el paso más importante que saber en el proceso de limpieza. Puede ser simplemente una oración pidiendo por la fuerza a su vez de los malos hábitos ", o una oración que haga que el pecado sea desagradable para usted (Liahona, enero de 1980, p. 39).


Mientras tanto, recuerde que no todas las oraciones son contestadas el mismo día o incluso al día siguiente. A veces se necesita mucho tiempo. Sin embargo, "con este paso en su lugar, he visto cientos de milagros. Sin ella, solo continua la frustración, la infelicidad, la falta de efectividad, y la desesperación "(ibíd.).


Si lo han intentado y han dado por vencido, les suplico a ustedes que sigan adelante y traten una y otra vez y otra vez. Nuestro Padre Celestial no abandonará sus esfuerzos si persisten.


El segundo paso en este plan de ataque para ganar una medida adicional de la fuerza espiritual a través de un estudio diario de las Escrituras. Su estudio no tiene por qué ser largo, pero debe ser todos los días. Si yo fuera usted, me pondría a leer las Escrituras esta noche y no dejaría pasar un solo día sin leer en ellas, aunque sólo sea por unos minutos. No es una medida adicional de inspiración prometido a los que leen las Escrituras regularmente (ibíd.).


Las Escrituras nos ayudarán a vencer las tinieblas con la luz.


El tercer paso que yo aconsejaría es: cuando sea necesario, recibir la bendición que viene en el proceso de confesión. Son demasiados los que alberga el sentimiento interior de culpa como resultado de los errores sin arrepentimiento. Parte del proceso de arrepentimiento es la confesión. Si usted sucede ser uno de los que tiene esta necesidad, les ruego que ir a ver a su obispo antes de la puesta del sol mañana.


Testifico que el Salvador está a la cabeza de este trabajo. ¿Puedo hacerme eco de las palabras que el gran profeta Moroni ofreció en su discurso de despedida:


Sí, venid a Cristo, y perfeccionaos en él, y absteneos de toda impiedad, y si os abstenéis de toda impiedad, y amáis a Dios con toda vuestra alma, mente y fuerza, entonces su gracia os es suficiente, para que por su gracia seáis perfectos en Cristo; y si por la gracia de Dios sois perfectos en Cristo, de ningún modo podréis negar el poder de Dios.


(Libro de Mormón Moroni 10:32)


De ello testifico en el nombre de Jesucristo, Amén.


Con la misma vara que midamos seremos medidos.


El Señor una y otra vez nos ha manifestado que las palabras de los justos nos hablarían como si vinieran del polvo. Hemos leído las palabras del profeta y Rey benjamín y también del profeta y general Moroni, ambos fueron ejemplares de liderazgo del Libro de Mormon. Pero no solo de ellos, sino que esta breve comisión y otra que toda vía no se me ha revelado las recibí ayer para publicarlas en lenguaje Español por medio del Elder Harold Burke Peterson y por el poder del Espíritu Santo. Y como pecador arrepentido no puedo manifestarlas al mundo sin testificar en el nombre de Jesucristo de su veracidad y aplicarlas a mi mismo primero porque siento que para mi propio provecho y el de mi posteridad y de la casa de Israel fueron escritas.

Yo ahora estoy en estado de intensa preparación y bruñimiento para una disertación o misión que el Señor me asigno aun antes de que el mundo existiera. La predicación es buena porque duele en el alma y hace surtir el efecto apropiado para el que las recibe con gozo y necesitan corrección y amonestación.


Y estas instrucciones yo las recibí directamente de las manos de un ángel o espíritu ministrante. Este ángel es el Elder Harold Burke Peterson a quien yo en vida no creo haber presenciado ni por nombre o por mi propia persona según la recolección de mi mente, pero a quien ministros durante mí juventud en la Iglesia y a quien yo vi ayer en una ocasión en que fui arrebatado súbitamente al cielo. Y fue así que en el espíritu fui a dar a otra época de tiempo donde me lo encontré. De no haber sido así, por la interposición de Dios, desde que nací del espíritu y del bautismo de fuego me dispuse a guardar inmutablemente los mandamientos de Dios; y con el celo de la casa de mi Dios y con rigor de su palabra como hasta entonces la he impartido; y en base al sufrimiento y la intoxicación que mis propios pecados me han causado mucha amargura y me han ensenado la obediencia, yo me hubiera dispuesto a regir al mundo implacablemente como con una vara de hierro trayendo mucha destrucción a muchos de mis hermanos y consiguientemente hasta mi mismo.


Mas, he aquí Gracias y alabanzas doy a mi Dios por la arrastrada que me dio ayer desde la más profunda oscuridad y amargura hasta el cielo mismo a través de las estrellas atravesando la misma eternidad para poder enmendar mis caminos y saber como administrar estos principios de una manera verdadera clara, inequívoca, justa, misericordiosa y edificante para todo aquel que quiera recibir una bendición de la mano del Señor. Amen.



Atentamente un indigno siervo en las manos de Cristo


Escriba, traductor e interprete por le don y el poder de Dios


Miguel Ángel Tinoco Rodríguez

No comments: